PUBLIC ADVISORY No. EBB- 130 -2020
(31 August 2020)
SURVEY ON PROPOSED SAUDI ARABIAN AIRLINES (SAUDIA) SPECIAL COMMERCIAL REPATRIATION FLIGHTS TO MANILA
The Philippine Consulate General in Jeddah wishes to inform the public that for the month of September 2020, Saudia’s tentative schedule for its Jeddah-Manila special commercial repatriation flights is as follows:
- Saturday, 05 September 2020;
- Monday, 14 September 2020;
- Tuesday, 22 September 2020; and
- Tuesday, 29 September 2020.
In this connection, the Consulate General would like to ask overseas Filipinos in the western region of Saudi Arabia who are interested to avail themselves of one of the Saudia Airlines special commercial repatriation flights to fill-out an online survey by clicking the link below:
The survey will ask those interested to indicate their preferred flight dates so that Saudia Airlines could schedule the flights accordingly.
Please note that these are revenue flights, meaning, the passengers or their sponsors/employers/companies will pay for their own tickets. Please note further that the four (4) dates indicated in the survey are tentative. Factors such as the number of potential paying passengers and issuance of necessary permits for the flights to land in Manila from the relevant Philippine government agencies among other things, may affect Saudia’s ability to actually mount such flights.
For those who have answered the August 2020 survey of Saudia special commercial repatriation flights but were unable to join those flights, you may again complete another survey through the above link.
Potential passengers who miss Saudia’s call regarding their booking reference number, but still wish to purchase a ticket may send a message to Saudia’s WhatsApp Call Center account: +966 54 000 0005.
Completing the survey does not guarantee a reserved seat with Saudia. Saudia may call, text, or email you to give you a booking reference number for you to purchase your Jeddah-Manila ticket online through credit card, Mada Debit/ATM, or SADAD. Please do not reveal details of your bank account to anyone over the phone.
Please be guided accordingly. END
__________________________________________________________________________________________________________________________________________________
ABISONG PAMPUBLIKO BLG. EBB- 130 -2020
(ika-31 ng Agosto 2020)
SURVEY PARA SA MGA IMINUNGKAHING SPECIAL COMMERCIAL REPATRIATION FLIGHTS NG SAUDI ARABIAN AIRLINES (SAUDIA) PAUWI NG MAYNILA
Nais ipaalam ng Konsulado Panlahat ng Pilipinas sa Jeddah, Kaharian ng Saudi Arabia sa publiko ang mga sumusnod na iminungkahing schedule ng Saudia para sa kanilang Jeddah-Maynila special commercial repatriation flights sa buwan ng Setyembre 2020:
- Sabado, ika-05 ng Setyembre 2020;
- Lunes, ika-14 ng Setyembre 2020;
- Martes, ika-22 ng Setyembre 2020; at
- Martes, ika-29 ng Setyembre 2020.
Nais ding ipaabot ng Konsulado sa lahat ng mga Filipinong naninirahan sa kanlurang rehiyon ng Saudi Arabia na interesadong sumakay sa isa sa mga special commercial flights na sumagot sa isang online survey sa pamamagitan ng pag-click sa link na ito:
Itatanong sa mga magsasagot ng survey ang kanilang ninanais na petsa ng flight upang maisaayos ng Saudia ang mga flights na iyon.
Pakatandaan lamang na ang mga flights ay “revenue flights, ibig sabihin, ang mga pasahero o ang mga sponsor/employer/kumpanya ang magbabayad ng tiket. Tandaan din na ang apat (4) na flights nabanggit sa survey ay walang kasiguruhan. Maraming mga bagay ang isinasaalang-alang tulad ng bilang ng mga paseherong gustong magbayad at ang pagbibigay ng mga kinakailangang permiso ng mga ahensiya ng pamahalaan ng Pilipinas upang makalapag ang mga nasabing flights sa Maynila ay maaaring makaapekto sa desisyon ng Saudia kung makalilipad ang mga flights o hindi.
Para sa mga nakapagsagot na ng survey para sa Agosto 2020 upang mapasama sa Saudia special repatriation flights ngunit hindi nakasama, pupuwede silang sumagot muli sa suvery ng Setyembre 2020 sa pamamagitan ng pag-click ng link sa itaas.
Para naman doon sa mga nakaligtang sagutin ang tawag ng Saudia tungkol sa booking reference number, ngunit gusto pa ring bumili ng tiket, maaaring magpadala ng mensahe sa WhatsApp Call Center account ng Saudia, +966 54 000 0005.
Ang pagsagot sa survey ay hindi isang garantiya na makakapagreserba ng upuan sa Saudia. Maaaring tumawag, mag-text, o mag-email ang Saudia upang kayo ay bigyan ng booking reference number para kayo ay makabili ng tiket mula Jeddah pa-Maynila sa pamamagitan ng pagbabayad online sa website ng Saudia gamit ang credit card, Mada Debit/ATM, o SADAD. Mangyari po lamang na huwag ninyong ibigay ang mga detalye ng inyong bank account kanino mang kausap ninyo sa telepono.
Para sa inyong wastong gabay. WAKAS
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________
إعلان عام رقم 130– 2020
31/08/2020
إحصائية عن رحلات طيران مقترحة على متن الخطوط السعودية للسفر إلى مانيلا
القنصلية العامة لجمهورية الفلبين في جدة تود الافادة عن مواعيد الرحلات التجارية المقترحة من الخطوط السعودية لشهر سبتبمر (9) 2020 من جدة الى مانيلا في التورايخ التاريخ:
1- السبت 5/09/2020
2- الاثنين 14/09/2020
3- الثلاثاء 22/09/2020
4- الثلاثاء 29/09/2020
و بناء على ذلك فإن القنصلية العامة تود ان تعرف اذا كان هناك من يرغب في السفر على متن احدى رحلات الخطوط السعودية التجارية من العمالة الفلبينية المتواجدة في المنطقة الغربية فعليه تعبئة النموذج ادناه
و من خلال الاحصائية سيتم السؤال عن اي تاريخ رحلة يرغب العامل في السفر على متنها حتى تتمكن الخطوط السعودية من معرفة تاريخ الرحلة المحددة.
يرجى العلم بأن هذه الرحلات جميعها تجارية اي ان تذكرة السفر مدفوعة من قبل المسافر/الكفيل/الشركة كما يرجى العلم ان التوراريخ الاربعة (4) المذكورة هي تواريخ مقترحة حيث انه هناك عناصر قد تؤثر على هذه التواريخ مثل عدد المسافرين الذين قاموا بدفع ثمن التذاكر او التصريحات المناسبة من الحكومة الفلبينية للخطوط السعودية بالهبوط في مطار مانيلا.
و بالنسبة لمن قاموا بتعبئة النموذج في شهر اغسطس (8) و لم يتمكنوا من السفر عبر رحلات ذلك الشهر يمكنهم تعبئة نموذج شهر سبتمبر(9) مرة اخرى.
و من لم يتمكنوا من تلقي مكالمة الخطوط السعودية بخصوص تأكيد الرحلة و رقم المعاملة يمكنهم التواصل مع الخطوط السعودية عن طريق رقم خدمة العملاء الخاص بتطبيق واتس اب +966 54 000 0005
تعبئة النموذج لا يعني ابدا التأكيد على الحصول على مقعد على متن رحلة الخطوط السعودية . الخطوط السعودية ستتواصل مع المسافرين سواء بالاتصال او بإرسال رسالة نصية او بريد الاليكتروني برقم المعاملة الذي من خلاله يمكنهم شراء التذكرة من موقع الخطوط السعودية على الانترنت و الدفع عن طريق فيزا/مدى/سداد. يرجى عدم الافصاح عن تفاصيل حسابكم البنكي لأي جهة او شخص عبر الهاتف.
– انتهى-
